Shabadabada est le cri de ralliement du couple de rupins (à ne pas confondre avec le couple rupestre, qui cache dans les grottes sa nudité, grotesque il est vrai, et tente de trouver le bonheur, à défaut du réconfort, dans le théâtre d'improvisation historicisant à but ludique) pris en flagrant délit de parade nuptiale sur une plage de Deauville (laquelle a bon dos, un casino select et mauvaise presse, justement à cause dudit film et de ses conséquences).
Il est généralement difficile de différencier les tonalités propres à la femelle des fréquences spécifiques du mâle. L'enchevêtrement de leurs deux glapissements engendre une mélopée soutenue, unie dans sa médiocrité, qui rend impossible la différenciation de leurs voix indivises.