Premier film des grandes productions Pipapou. Vous n'êtes pas sans savoir que les productions Pipapou se sont données pour mission le retour au véritable cinéma réaliste de papa. « Fini les superproductions mollasses, fini les dogmes scandinaves, place au vécu en Technicolor et aux drames sociaux amusants, entre autres », tel est leur credo.

Résumé :

Les steppes glacées du Bade-Würtemberg dans les années 80. Jürgen, cheminot veuf mais encore jeune, se lie d'amitié avec Svetlana, Russe d'un certain âge oubliée par le bus de champions olympiques retraités venus avec elle visiter l'Allemagne. Celle-ci tombe amoureuse de Jürgen qui devra se démener pour la faire passer comme sa compagne décédée aux yeux des autres habitants du village, de la police et des agents russes infiltrés. Une grande histoire d'amour.